Sint Petersburg

Amaai men oren!!! Ik had al veel verhalen gehoord van mensen over het super slechte rijgedrag van de Russen, maar dit had ik toch niet verwacht zenne! Eigenlijk moeten ze het niet slecht noemen, maar vijandig. Stel je voor, je hebt één rijstrook in de ene richting en één in de tegenovergestelde richting. Deze weg is dan gelegen in een eindeloos groot bos en naast de weg is er een klein geasfalteerd stukje (ongeveer de breedte van een motorfiets). Awel, hier rijden ze met 4 naast elkaar!!! Dat moet ge bij ons maar eens proberen. Ze steken hier zelfs de politie langst rechts voorbij tegen gigantische snelheden. Wij durven nooit harder dan 90 per uur rijden en toch zijn wij de traagste slakken in heel Rusland (behalve 1 vrachtwagen en een aftandse Lada…)

Soit, Sint Petersburg is gigantisch groot maar wel mooi (op zijn Russisch dan toch!). We logeren hier bij de mama en tante van Katja (een meisje dat bij ons is blijven logeren via couchsurfing). De twee dames spreken enkel Russisch en dat heeft al veel hilariteit met zich meegebracht….. Probeer maar eens uit te leggen dat je van de Borscht het schijt gekregen hebt (letterlijk!!) en dat je onderweg naar de bus wel 4 maal bent moeten stoppen om een wc binnen te spurten…

De eerste dag hier hebben we heel de Nevsky Prospect op en afgelopen (wat ongeveer 13 km lang is) en toen we dat lieten weten aan Alla (mama) en Natasha (tante), hebben die een half uur onder tafel gelegen van’t lachen… Ze waren maar teken aan’t doen dat nu onze voeten waarschijnlijk pijn deden in plaats van onze poep.

We hebben vandaag een deel van de trip terug gedaan maar nu met een Engelse gids (zijn Engels was zelfs super goed, maak dat mee) en dat was wel super interessant. De bussen zijn hier op zich ook al een hele belevenis aangezien hier echt niemand Engels spreekt. Zelfs toen we een ijsje in de Mc Donald’s wilden gaan halen, was dit een heus avontuur. De hele kaart is namelijk alleen in het Russisch en probeer de juiste Russische naam voor ijs en milkshake maar eens te vinden…

Het enige zinnetje dat ons al veel geholpen heeft is fonetisch : ‘ja nee panemajoe pas roeskie!’ wat zoveel wil zeggen als : ‘ik spreek geen Russisch’. De mensen laten je daarna meestal wel met rust maar toch zie je de vraag in hun ogen : ‘je spreekt geen Russisch maar je bent net in het Russisch tegen mij aan het praten en je ziet er Russisch uit…hmmm!?’

Morgen gaan we ons proberen nog harder te kleden als toeristen, want we krijgen iedere keer vragen in het Russisch waar we de ballen van snappen, dus ik heb een vermoeden dat we gewoon onze toeristen hoedjes moeten opzetten en een groter stadsplan moeten vasthebben, of dat we gewoon een t-shirt moeten kopen met zowel vooraan als achteraan туристический of TOURIST op!!!

Jun 30 2012

2 COMMENTS
  1. mum

    demandez du caviar à la place du borscht! ;-)))

    06-30-2012, 10:34 pm Reply
  2. heb ik altijd al gedacht dat jullie er wat russisch uit zien
    hihi
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

    07-01-2012, 7:24 am Reply
LEAVE A REPLY

standardPostTransition
Perhaps the network unstable, please click refresh page.
Wandering Souls